Le tigre non localisé a pris du poil de la bête...